買う フエ市トゥイスアン坊(2025年7月に旧トゥイビエウ坊・トゥイバン坊・トゥイスアン坊を統合して新設)
フエ・トゥイスアン線香村｜700年続く線香作りの伝統
フエ中心部から南西へ約7km、フォン川近くのトゥイスアン坊には、グエン朝の時代から続くと伝わる線香作りの村があります。庭先や軒先に扇状・花状に広げて干される色とりどりの線香束が印象的で、現在も40以上の工房が手作業で線香を作り続けています。
共有
700年続くフエの線香作り
フエ中心部から南西へ約7km、Huyền Trân Công Chúa通り沿いのフォン川近くには、線香作りの伝統を受け継ぐトゥイスアン坊があります。党中央宣伝教育委員会の情報サイトThông tin đối ngoạiは、地元の高齢者の話として「線香作りはグエン朝の時代から続く」と伝え、住民たちがこの技術を文化遺産として守り続けてきたと紹介しています。Vietnam Airlinesの旅行ガイドでも、宮廷儀礼や祈りのために線香が作られてきた700年余りの歴史があるとまとめられています。
庭先や軒先に扇状・花状に広げて干される色とりどりの線香束は、この村を象徴する光景です。
- グエン朝の時代から続くと伝わる線香作りの伝統
- フエ中心部からフォン川沿いに南西へ約7kmの立地
- 現在も40以上の工房が線香作りを続けている
村を彩る線香の束
アクセスと訪問のヒント
- 場所
- フエ市トゥイスアン坊 Huyền Trân Công Chúa通り沿い、市中心部から南西へ約7km
- アクセス
- バイクレンタルや配車サービス、タクシーで向かえます
- 見学・体験
- 40以上の工房があり、1日あたり25〜30組ほどの団体が見学や線香作り体験に訪れています
- 買えるもの
- 色とりどりの線香束や木彫りの人形などが並び、価格は品物により変わります
材料選びと手作業が仕上がりを左右する
Thông tin đối ngoạiが紹介する工程では、五味薬(ngũ vị thuốc bắc)やシナモン、クローブ、八角などの香料に加え、竹ひごを芯にして線香を仕立てていきます。香木の粉末を松や柏、白芷などの香料と練り合わせたのち、線香を巻きつける「se hương」という工程が最も難しく、仕上がりの美しさを左右するとされています。巻き終えた線香は数日かけて天日で乾かされ、束ねられて店先や庭先に並びます。
- 五味薬やシナモン、クローブ、八角などの香料を使う
- 竹ひごを芯にして手作業で線香を巻く「se hương」が最も難しい工程
- 数日かけて天日で乾かし、色とりどりの束にして並べる
参考情報
掲載情報は公開情報をもとに整理しています。掲載時点の内容のため、価格や営業状況は変わる場合があります。訪問前に最新情報をご確認ください。