食べる ハノイ
チャーカーラボン｜ハノイ発祥のウコン風味焼き魚と老舗の食べ方
チャーカーラボンは、ハノイ旧市街のチャーカー通り（かつてのハンソン通り）で1871年から続くとされる老舗が生んだウコン風味の焼き魚料理です。ウコンとマムトム（発酵エビペースト）に漬けたナマズ科の魚を炭火で焼き、卓上の鍋でディルや青ねぎと仕上げてから米麺にのせて食べます。
共有
チャーカーラボンは、ハノイの老舗が今も守るウコン風味の焼き魚
Vietnam Tourismによると、チャーカーラボンは19世紀後半にドアン家がハノイのハンソン通りで始めた料理です。1871年に地元コミュニティの支援を受けて店を開いたと伝わり、以来この通りは料理の名にちなんで「チャーカー通り」と呼ばれるようになりました。Wikipediaの解説でも、創業者ドアン・スアン・フックと妻ビ・ティ・ヴァンが営んだ小さな店が発展した経緯が紹介されており、元の店舗は今も同じ場所で営業を続けています。魚にはナマズ科のハミバグルス（cá lăng）を使い、ウコン、ガランガル、マムトム（発酵エビペースト）に漬け込んでから炭火で焼き上げます。
魚が主役で、香草はあくまで脇役。卓上で仕上げる調理そのものが体験になる料理です。
- 1871年、ハンソン通り（現チャーカー通り）で始まったと伝わる
- ウコン・ガランガル・マムトムに漬けたナマズ科の魚を炭火焼きにする
- 地元では料理名がそのまま通りの呼び名になっている
基本情報
- 料理ジャンル
- ハノイ発祥のウコン風味焼き魚料理
- 主な構成
- ウコンとマムトムに漬けたナマズ科の魚、ディル、青ねぎ、米麺、ピーナッツ、ライム、唐辛子
- 味の特徴
- ウコンの土っぽい香ばしさに、ディルの清涼感とマムトムの塩味の深みが重なる
- 楽しみ方
- 卓上の小さな焙烙やガスコンロの上で魚とディル・青ねぎを混ぜ合わせ、米麺にのせてピーナッツやライム、唐辛子で味を整える
- 価格の目安
- 発祥の店では1人前およそ350,000ドン（2026年時点、Vietnam Tourism調べ）
- 営業時間の目安
- 発祥の店は昼11:30〜13:30、夜17:30〜21:00ごろ（現地で最新情報を確認）
- 食べ頃の時期
- ディルが最も香り高くなる9〜11月ごろ、過ごしやすい10〜3月ごろが勧められている
注文はシンプル、卓上調理を体験として楽しむ
発祥の店はメニューがこの一品だけで、注文に迷う必要がありません。着席すると、あらかじめウコンで下味を付けた魚がテーブルの小さな焙烙にのせて運ばれ、店のスタッフや自分の手で油を絡めながら加熱し、途中でディルと青ねぎをたっぷり加えて混ぜ合わせます。仕上がった魚と香草を米麺の上にのせ、ピーナッツ、ライム、唐辛子、マムトムだれを好みで加えて味を整えるのが食べ方です。チャーカー通り周辺には同じ料理を出す店が他にもありますが、たれの配合や魚の厚み、香草の量には店ごとに違いがあるとされています。
メニューが一品だけの店が多く、席に着けば料理が来る手軽さも魅力です。
- 発祥の店はメニューがこの一皿のみで注文に迷わない
- 卓上で魚とディル・青ねぎを混ぜ合わせてから米麺にのせる
- チャーカー通り周辺には同じ料理を出す店が複数ある
参考情報
掲載情報は公開情報をもとに整理しています。価格、営業時間、提供内容は店や時期によって変わる場合があるため、お出かけ前に最新情報をご確認ください。